Ces 12 militants, venus de toute la France, vont comparaître aux côtés de 
Marc Giblet, gérant de l'exploitation agricole, poursuivi pour "violences avec
arme". Ce dernier avait tiré le 4 novembre 2006 un coup de fusil en présence
des manifestants anti-OGM.
   A la tête de 150 "faucheurs volontaires", José Bové avait mené ce jour-là
une opération de "traçabilité des OGM" dans l'exploitation de M. Giblet: des
militants avaient notamment versé de l'eau et un colorant naturel dans le silo
de maïs OGM.
   Cette opération avait provoqué la colère de l'exploitant, âgé d'une
cinquantaine d'années, qui était alors arrivé sur les lieux et avait ouvert le
feu avec un fusil de chasse alors que des militants étaient montés sur son
silo, avant d'être désarmé par les manifestants.
   L'homme avait ensuite foncé avec son véhicule tout-terrain sur les voitures
stationnées sur son exploitation, en endommageant plusieurs dont la
camionnette d'un militant qui avait été projetée dans un fossé.
   A l'issue de ces événements, le leader alter-mondialiste ainsi que Marc
Giblet avaient été placés en garde-à-vue à la gendarmerie.
   Le procès, qui devait se tenir dans un premier temps le 16 avril, avait été
reporté au 10 juillet, les avocats des militants anti-OGM ayant mis en avant
l'envoi tardif de certaines convocations.